Die Aufsätze von Iwata Sensei 6.
Gute Fortschritte mit dogi machen
29. Mai 2000
Wenn wir anfangen, Iai zu lernen, hoffen wir alle, dass wir gute Fortschritte machen. Einige üben sehr hart, andere nicht. Jeder will besser sein als die anderen. Aber manche Leute beneiden die Fortschritte der anderen.
Das ist das Schlimmste. Obwohl sie die anderen beneiden, wissen sie nicht, wie sie üben sollen, um Fortschritte zu machen.
Sie üben nur das grundlegende giho, treu und blind. Viele Menschen üben nur die Grundlagen und versuchen nicht, mehr als die Grundlagen zu üben.
Das ist genau wie das Lernen in der Grundschule, und versuchen Sie nicht, die nächste Stufe der Ausbildung zu erreichen.
Zuerst müssen Sie die Grundlagen lernen, und das sollte die traditionelle Grundlage sein. Dann muss man zur nächsten Stufe übergehen. Man muss sich selbst verändern.
Sie müssen nachdenken, recherchieren und fleißig üben.
Sie müssen überlegen, wie Sie tsukate greifen, wie Sie das Schwert schwingen, wie Sie sich bewegen. Sie müssen auch daran denken, wie Sie koshi und hara benutzen und wie Sie Ihre Augenkraft einsetzen.
Sie müsse sich selbst bemühen, sich zu ändern und sich zu verbessern. Sie müssen auf die Ratschläge Ihrer Lehrer und Ihrer Vorgesetzten hören. Sie können ihr exzellentes giho nachahmen, und Sie können sie nach deinem giho fragen. Sie können sich nach und nach verändern, und Sie müssen herausfinden, ob die Veränderung, die Sie vornehmen, richtig ist. Dann können Sie Fortschritte machen.
Je nach Ihrem Fortschritt müssen Sie sich selbst ändern.
Wenn man Kendo lernt, steht man ständig einem Gegner gegenüber. Je nach Ihrem Fortschritt merken Sie , dass Sie sich verändern sollten.
Aber wenn man Iai macht, steht man nicht einem Gegner gegenüber.
Sie üben, wie es Ihnen gefällt, ohne nachzudenken, ohne zu studieren und ohne sich jahrelang zu engagieren.
Man muss sich überlegen, wie man enbu macht, um von den Zuschauern gelobt zu werden.
Ich möchte, dass Sie sich Gedanken machen, recherchieren und Anstrengungen unternehmen.
Man muss sich selbst verändern, um ausgezeichnetes giho zu machen.
